スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
by 水徹一  at --:-- |  スポンサー広告 |   |   |  page top ↑

ヴィクトリアン・ローズ・テーラー -恋のドレスは開幕のベルを鳴らして-

ヴィクトリアン・ローズ・テーラー 2

仕立屋『薔薇色』の店主クリスは内気な少女。着る人の心をドレスに映し出すことができるが、自分の恋には臆病で…。再起を賭ける女優マーガレット・ベルの舞台衣装を仕立てることになったクリスだが、心の闇を引き出す「闇のドレス」の存在に怯える。クリスに思いを寄せる公爵の令息・シャーロックは彼女をそっと見守るが、華やかな舞台の裏では事件の兆しが!大好評ヴィクトリア朝ロマン。

中譯名:維多利亞薔薇色 2 -搖響開幕鈴聲的戀之禮服-
世界觀:★★★★☆
劇情設定:★★★★☆
角色設定:★★★★★
翻譯流暢度:★★★★☆
插畫:★★★★☆

如果我身處維多利亞王朝,周遭會變成什麼樣的景象呢?

在古歐風格的街道上慢慢前行,沒有什麼特別的理由,或許只是幫家裏添置一些飾品,抑或是將要擺在窗臺邊古董花瓶里的三兩束淡粉色玫瑰。左顧右盼地在繁華里流連,原先在腦海里的想法時不時地被忽然出現的新奇點子所代替。在周圍行走的,都是衣裝得當的紳士小姐。會忽然有一個抱著滿懷報紙的小報童出現,向你兜售最時興的報紙和雜誌。然後一輛雙頭馬車緩緩行駛而過,在空氣里留下些塵土的氣息。那時候的世界會比較藍,會比較溫和,也會優雅地與現在相比慢下半個節拍。

這些是我讀完『維多薔薇』第二集后,忽然浮現于心的景象。青木對歐式服裝的詳盡描述也罷,譯者很有水準的轉述也好,一切的一切都是那麽容易地使人折服,使人迫不及待地想要更深地投入到那個北歐的時代里去。

這一集的故事圍繞著舞臺劇《樂園》展開。

乍看來像是怕生的克莉絲,其實很堅强。而貴族少爺夏洛克,似乎也逐漸地正視自己的心。他們兩人日後的發展會變得如何呢?還有潘蜜拉,果然是一位獨當一面的好姑娘。布商出身的姆士先生,你想要對她說更多的吧。這兩個配對都很有意思。恩,如果後面一對被我猜中的話。

插畫一如既往地漂亮。

其實讀這一集,花了不少時間。倒不是說頁數很多,一共也就200多頁的樣子。但是其中有大量服裝名詞,若是跳過不讀,勢必會影響到劇情理解。不過我個人也樂在其中啦。

日本方面已經出了11集,最新的一集出于4月。青木的創作周期是2個月到4個月左右。這是好事還是壞事呢……
スポンサーサイト
テーマ: 読書感想文 -  ジャンル: 小説・文学
by 水徹一  at 14:10 |  常磐-Lightnovel |  comment (0)  |  trackback (0)  |  page top ↑
Comments
Comment Form
管理者にだけ表示を許可する

關于本站

水徹一

Author:水徹一
---關于本站---
輕小說心得存放所(主)
ACG相關心得出沒
自連載小說不定期更新

---關于站長---
水徹一/阿徹
閱讀狂人
ACGL愛好者
輕微書籍收集傾向
書況完整偏執狂
文學至上主義

【本站一切內容謝絕轉載】
【鏈接歡迎~請知會】

--本站LOGO--


---ACG角色圈---
[仙劍4]重光 懷朔
[仙劍5前傳]夏侯瑾軒 皇甫卓 謝滄行
[幻三4]樓徹 勾陳
[幻三1-3]杜晏 溫銘 水湘靈
[APH]伊萬 香君 貝瓦爾德
[軒轅劍]車蕓 姬良 司徒薔

我的書櫃

輕小說閱讀心得索引

自連載小說索引

--分類等級備注--
★★★★★=非常棒!
★★★★=還不錯看
★★★=一般一般
★★=有很大的漏洞
★=根本不能看嘛

●日文數字表(留言驗證碼用)
0: ゼロ / れい
1: いち / イチ
2: に / ニ
3: さん / サン
4: よん / ヨン
5: ご / ゴ
6: ろく / ロク
7: なな / ナナ
8: はち / ハチ
9: きゅう / キュウ

站內檢索
最新記事
內容分類
最新評論
留言簿

全ての記事を表示する

月別分類
最新引用
計數器
友站連接
このブログをリンクに追加する
RSS訂閱
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

世界貼紙
free counters
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。